Путівник


Про Чуфут-кале перською / چوفوت قلعه

چوفوت - قلعه – (نام قدیمی- کِر̊ک-اور یا قلعه یهودی) - یک شهر- قلعه قرون وسطی که در منطقه کوهستانی کریمه قرار دارد. در حال حاضر خرابه شده است. چوفوت ...
Read More

Про Кам’янець-Подільський перською / شهرستان باستانی کامیانتس

شهرستان باستانی کامیانتس – پودیلسکی* به فضای خاص خود را ستایش می کند. اینجا روح واقعی قرون وسطی وجود دارد. این شهرستان به نام "گـُل روی سنگ" می نامند. ترکیبی ...
Read More

Традиції святкування Ноурузу / مراسم نوروزی

І ранці та багато їхніх сусідів по-особливому ставляться до приходу весни. Традиційне свято початку нового року – Ноуруз – весняне рівнодення, оновлення природи, крок до кращого життя, а, за словами Гафиза Шіразі, …

Read More

Ханік – маленька намистинка в Хорасанській низці / خانیک در خراسان

Іранський Хорасан – колоритна територія не тільки завдяки сусідам-афганцям і туркменам, а й через те, що саме там розташоване друге за чисельністю населення місто Ірану, Мешгед. Хорасан – колиска нової …

Read More

У пошуках скарбів / در جستجوی گنج

Сьогодні пересічна дівчина – чи то іранка, чи туристка – не зможе байдуже пройти повз вітрини ювелірних магазинів і базарних яток, а просто із захватом спостерігатиме за блиском дорогоцінних металів …

Read More

Квітка Могаммада / گل محمدی

Дамаська троянда, більше відома слов’янам як «ружа», чи «рожа»,  – запашна квітка, що цвіте у нас у червні. Іранці називають її گلِ محمدی  gol-e mohammadi та використовують, де тільки можуть. …

Read More

Гірське містечко Масулє

Маленьке містечко Масулє (ماسوله), що в остані Ґілян, не може похвалитися ні величними мечетями, ні палацами шахів давньої Персії, проте воно не перестає приваблювати туристів як з усього Ірану, так …

Read More

Провінція Хормозґан, або як закохатися в Іран назавжди

У кожній провінції Ірану можемо спостерігати дивовижні краєвиди,  цікаві пам'ятки культури, унікальні традиції, та насамперед бажання зберегти свою історію крізь віки і донести її наступному поколінню. Все це, звичайно, вражає і навіть інтригує. ...
Read More

Дещо цікаве про килими в Ірані

Наскільки українців цікавить килимарство? Мабуть, меншість із нас захоплюється цим видом мистецтва, а дарма. Килимарство настільки розповсюджене в Ірані, що завітавши у гості до нових знайомих (не забудьте зняти взуття, ...
Read More

Про Олеський замок перською / کاخ الِسکی

کاخ اَلِسکی*  در شکل معاصر بنای معماری و تاریخی قرن ۱۸ – ۱۷ م است. این کاخ در روستای السکو ۷۵ کیلومتر از شهر لویو قرار دارد. کاخ السکی یکی ...
Read More
  • 1
  • 2